Benvenuti

Questo e’ l’adesivo che domenica ho trovato attaccato alla porta di un caffe’ in un paesino rurale qui nel Peak District.

Welcome cyclists

Spesso ho visto messaggi come “Dogs are welcome” oppure “Muddy boots are welcome”, ma mai avevo visto questo.

Ma perche’, c’e’ bisogno di specificare che anche cittadini di seconda classe quali sono i ciclisti, possono entrare nel tuo locale? Come se fossimo un inconveniente, pari a un cane puzzolente che abbaia e mi sbava sulla torta, oppure come gli scarponi infangati di un escursionista.

Mah.

Annunci
Questa voce è stata pubblicata in Uncategorized e contrassegnata con , . Contrassegna il permalink.

6 risposte a Benvenuti

  1. damanera70 ha detto:

    io avevo visto cartelli “biker’s welcome”, a pubblicizzare alberghi e caffe’ in cui i motociclisti sono benvenuti e l’avevo interpretato solo come una gentilezza, senza implicare che i motociclisti siano clienti con caratteristiche/esigenze particolari.
    Puo’ essere che in quel cafe’ il gestore sia un appassionato ciclista e magari offra la possibilita’ di cambio/riparazione camer d’aria o simili?
    E’ solo un’idea.

  2. namquonix ha detto:

    anche io lo interpreto come un “benvenuto” e non come un “sono ammessi”; però non sono nella cultara uk per cui faccio poco testo

  3. tytania ha detto:

    Magari vuol dire che ti puoi portare dentro la bici cosi’ non te la rubano! Se hai il cane ti porti tranquillamente dentro il cane dove i cani sono benvenuti, se hai la bici ti porti dentro a bici! 😄

  4. nordkappp ha detto:

    Ecco, sono fortunata ad avere lettori come voi: positivi. Avete subito preso l’interpretazione positiva, al contrario di me. Forse sono stata influenzata dalla cattiva impressione dei gestori: siamo entrati alle 16.58 ordinando un the, senza avvertirci che il locale chiudeva alle 5, per poi cacciarci alle 17.10 accendendo l’aspirapolvere e passandolo sui nostri piedi… Ma prendero’ esempio da voi. Positiva!

    • loricott ha detto:

      Il gestore sarà probabilmente un gran cafone, ma il logo è quello di un associazione nazionale che registra i posti, i locali, i percorsi, ecc… che sono dedicati ai ciclisti. Per esempio: http://broadwaymanor.co.uk/cotswolds/cyclists-welcome.html

      Come Damanera ha ricordato, in Austria ci sono un sacco di posti “bikers friendly”: posti che per esempio hanno parcheggi riparati per le moto, posto per posare i caschi e le tute da moto; mi ricordo di uno che offriva una piccola officina per rimettere in sesto piccoli guasti.

      • nordkappp ha detto:

        Si, e’ il logo della National Cyclist Charity. Non lo sapevo prima che me lo avessi detto tu. Forse dovrei essere meno prevenuta. Alcune piccole esperienze vissute in passato mi hanno portato ad avere pregiudizi, ma prejudice is ignorance.

E lascia due righe di commento, daaai!

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...